Крушение надежд Т_Т

[KuroiMari]

Все таки мне не удастся приобрести Btssb. В принципе это не так страшно, я только боюсь, что если второй раз откажусь, то ни будут ко мне плохо относится. Особенно если считать, что они не ответили на мое первое сообщение.

прощай, моя мечта

Начался новый семестр. Сегодня было два новых предмета, преподаватели вполне приятные люди, что, конечно, не может не радовать. Правда, один из них, по истории общественных организаций в России, поддается харизме, значит удача не на нашей стороне, и опять некоторые личности из группы будут меня очень раздражать... Зато профессор... Второй преподаватель, по истории кино, довольно робкий, поэтому сегодня на паре было жутко шумно, что опять же раздражает. И отчислили всего четверых, три из которых были только в первый день.




В общем, не день а расстройство... Но зато у меня есть голубой шампунь, который напоминает мне кровь пришельца и еще и прятно пахнет XDXD

@музыка: J-Rock ассорти

@темы: Maria shoсk, Не жизнь, а тоска, Baby, The Stars Shine Bright

Comments

[Alice Lidddle]

Маш,мне почти такую же штуку мама вяжет))
Хочешь,я покажу ей вот эту картинку и спрошу,может она тебе сделает?

[KuroiMari]

Ну так связать мне мама тоже может, но это-то бренд!

[Alice Lidddle]

ах значит моя мама не бренд да?)))
а почему отказалась-дорого?

[KuroiMari]

ах значит моя мама не бренд да?)))

Эм... ну как тебе сказать....

а почему отказалась-дорого?

Нет, потому что мне нет 18 лет, и у меня нет карточки Visa или Master Card, ну и там еще каких-то, чтобы зарегистрироваться на PayPal, поэтому я просто не могу оплатить, а девушка, с которой я договорилась живет в Москве, и у нее счет открыт в банке, которого у нас нет, а через Сбербанк чтобы перевести надо доплачивать и это займет много времени
В общем все так грустно, мне не хватило всего 14 дней((
А ты можешь помочь составить мне супер вежливый отказ с извинениями на английском?

[Alice Lidddle]

ну я попробую)
супер вежливый?хммм...
Good morning\evening (имена или компания)
I'm terribly sorry to trouble you,but I can't buy this nice thing I want so much. . .
I'm still in my teens now,so there are some problems with payment and bank.So,I have to deny to buy this thing...
I hope you'll understand me,I'm really very sorry ...

Добрый день/вечер
Мне очень неудобно беспокоить вас,но я не могу купить это замечательную вещь,которую я так хочу
Я еще подросток(у них так обызвается)))поэтому возникли некоторые проблемы с оплатой и банком.Из за этого я вынуждена отказаться от этой вещи.
Я надеюсь,вы поймете меня,я действительно глубоко извиняюсь перед вами

пойдет?

[KuroiMari]

Ага!!!!! Огромное спасибо)))))) Просто наибольшущее

[Alice Lidddle]

Не за что,а смайлик,который повернут ко мне филейной частью своего тела действительно выражает твою глубокую благодарность)))

[KuroiMari]

Ну просто предполагается, что ты летаешь и тебе не должно быть ее видно XDXD